Datenschutzerklärung

Diese Erklärung gilt für diese Mini-Website (Instagram-Bio-Seite von Bhinder's Tandoor, indisches Restaurant in Düsseldorf). Sie ist bewusst schlank gehalten und beschreibt nur die Dienste, die auf genau dieser Seite zum Einsatz kommen. Stand: Juli 2026.

1. Verantwortlicher

2. Überblick

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Seite erforderlich ist oder du eingewilligt hast. „Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf dich beziehen – z. B. deine IP-Adresse, Geräteangaben oder Angaben, die du im Chat eingibst. Diese Seite setzt keine Tracking- oder Werbe-Cookies ein.

3. Hosting (Cloudflare Pages)

Diese Seite wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, über den Dienst „Cloudflare Pages“ gehostet. Die Server können sich innerhalb der EU oder in den USA befinden. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Zugriffsdaten in Server-Protokollen (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browser- und Geräteangaben), um die Seite sicher und zuverlässig auszuliefern und Angriffe abzuwehren.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare verarbeitet Daten als Auftragsverarbeiter für uns. Für Datenübermittlungen in die USA bestehen Standardvertragsklauseln; ergänzend ist Cloudflare unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.

4. Reservierung per Telefon

Eine Tischreservierung läuft auf dieser Seite ausschließlich telefonisch. Wir binden dafür kein Reservierungsformular und keinen Reservierungsdienst ein. Wenn du auf die Telefon-Schaltfläche tippst, öffnet sich lediglich die Telefon-App auf deinem eigenen Gerät – über diese Schaltfläche verarbeiten wir selbst keine Daten. Deine Angaben nehmen wir erst im Telefongespräch entgegen, soweit dies für die Reservierung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

5. Chat-Assistent (KI-Concierge)

Auf dieser Seite steht ein KI-gestützter Chat-Assistent zur Verfügung, der Fragen zu Speisekarte, Öffnungszeiten und Anfahrt beantwortet. Wenn du den Chat nutzt, wird die von dir eingegebene Nachricht über eine Cloudflare-Pages-Funktion (unseren Server) an Anthropic PBC, 548 Market Street, San Francisco, CA 94104, USA, übermittelt, um eine Antwort („Claude“) zu erzeugen.

Bitte gib im Chat keine personenbezogenen oder sensiblen Daten ein – der Chat ist für allgemeine Fragen gedacht, nicht für die Übermittlung persönlicher Angaben. Die Inhalte werden ausschließlich zur Beantwortung deiner Anfrage verarbeitet. Wir speichern keine Chat-Protokolle. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem hilfreichen Gästeservice (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Anthropic verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: anthropic.com/legal/privacy.

6. Speicherung auf deinem Endgerät (localStorage)

Wir setzen keine Cookies zu Tracking-Zwecken ein. Ausschließlich für deine Sprachauswahl (Deutsch/Englisch) speichern wir deine Entscheidung in einem einzigen Wert lokal in deinem Browser (localStorage), damit die Seite bei deinem nächsten Besuch in der von dir gewählten Sprache erscheint. Diese Speicherung ist für die von dir gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, TDDDG). Du kannst sie durch Löschen der Browserdaten jederzeit zurücksetzen.

7. Schriftarten (selbst gehostet)

Die auf dieser Seite verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es findet keine Datenübertragung an Google (Google Fonts) oder andere Dritte statt.

8. Übermittlung in Drittländer

Einige der genannten Dienste (Cloudflare, Anthropic) verarbeiten Daten auch in den USA. Ein angemessenes Datenschutzniveau wird über EU-Standardvertragsklauseln und/oder das EU-US Data Privacy Framework sichergestellt.

9. Speicherdauer

Technische Zugriffsdaten in den Server-Protokollen werden nur so lange gespeichert, wie es für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist. Chat-Nachrichten werden zur Beantwortung verarbeitet und von uns nicht dauerhaft gespeichert. Die lokale Sprachauswahl bleibt in deinem Browser, bis du sie löschst.

10. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht (Art. 21). Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an Bhinderandsonsgmbh@gmail.com.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

12. Aktualität und Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die eingesetzten Dienste oder die Rechtslage ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.